央视主持人怼课本上的“一骑qí红尘”,网友:凭什么把对的读音改成错的?

2022-06-01 04:00 中国播音主持网 行业热议

近日,人教版小学数学教材插画引发争议,5月30日,教育部成立调查组全面彻查教材插图问题。

 

 

说起教材,大家有没有发现,现在课本上很多字的读音改得跟以前不一样了,在中小学教材里,小时候学的字再也不是你熟悉的那个读音了。

 

 

古诗里的字改了读音,读起来怪怪的,一起来感受下↓

 

“远上寒山石径斜(xié),白云生处有人家。”

 

  • 原读:xiá

 

 

“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)。”

 

  • 原读:cuī

 

“一骑(qí)红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”

 

“左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑()卷平冈。”

 

  • 原读:jì

 

一人一马谓之骑(jì),它和骑(qí)是不一样的。取消jì的读音,你再读读这个诗句,都没有韵味了。

 

 

那么为什么教材里要读呢?

 

原因是因为2016版普通话异读词审音表(修订稿)一直在征求意见没有正式发布,但是新的字典还有一些中小学的教材当中,就采纳了修订稿当中的一些字音的修订。

 

普通话异读词审音表(修订稿)
中播君在查看最新版《新华字典》中发现,「」 只在第三点注明了旧时读音“”。
 
《新华字典》(第12版)
《现代汉语词典》(第7版)
除了上面这几个用在古诗文里的字,还有我们日常用到的「说」 。
 
以前读说服(shuì fú),根据普通话异读词审音表(修订稿)要读说服(shuō fú)
 
 
普通话异读词审音表(修订稿)
中播君查看最新版的现代汉语词典里面也明确注明了读:shuō fú
 
《现代汉语词典》(第7版)

还有“荨麻疹”,旧时读qián麻疹,现在读:xún麻疹。

 

 

“箪食壶浆”以前都是读箪sì壶浆,如今要读箪食shí壶浆。最新版的词典中拼音也标注的是箪食shí壶浆。

 

这些字音被改,引发了网友的热烈讨论,网友还建了个「凭什么把对的读音改成错的」的话题。
看看网友在这个话题里的讨论,网友:“多年苦读,一朝被改,文盲竟是我自己”
 
网友:“既然学古文古诗词不就是应该学古音和通假字读音吗?按照改了的读音学,一点韵律意境都没有了”
 
 
网友:“我平时也会读错字,但我愿意改正,朝着对的方向走,那些将错就错的读音已经很不应该了,改古诗词的读音简直就是践踏古文化。”
教材里一字一句、一图一画都应精益求精。高标准严要求,以敬畏之心编写教材,以精品教材启智增慧、培根铸魂。
 
此前央视主持人鲁健就谈论过关于古诗里这些修改字音的问题,他表示,改了字音,读起来缺乏韵味,还公开喊话:请把骑()这个读音还给我们
 
字音改来改去,主持人有时候都不知道到底该读什么?太难了.....

 

说说你对此事的看法

 

☻ 

本文由中国播音主持网原创,

未经允许,禁止转载