


众所周知,配音是一个艺术创作的过程。配音演员们要用自己的声音去演绎、诠释角色,赋予其灵魂与生命力;还要传递信息,与听者交流情感。所以,为了能更好地传情达意,就需要配音演员在语言上带有感情色彩。而这,就给予了语言情态意义。
所谓情态意义在一定程度上是要靠声音形式表现出来的。情态意义越丰富,声音的变化形式就越多、越灵活。要想令其淋漓尽致地呈现出来,提高作品的完成度,让听感整体提升一个档次的话,就需要把情感、语声、气息这三个方面做好,即“情、声、气”。

“情”,即情感。指的就是配音演员在进行配音、有声演播时,经由具体的稿件内容或是某个话题而引起的情绪、感情波动。他们基于对内容和角色的理解,用声音将这种心理感受表达出来,并且让它始终保持动态的“流动”,或层层递进,或逐渐消亡。不仅如此,他们还将这些情感状态深入生活,营造现实感,和听者坦诚地交谈、交流、交心。
情感作为我们对作品进行二次创作的依托,在配音中起着主导作用。通过思想感情状态的流动来指导气息运动,同时组织发声器官的协作,才能发出最为传情达意的声音。

“声”,即语声,也就是我们传统意义上的发声、声音。是指配音演员依据内容使用发声器官,并且运用各种配音技巧所发出的,可以艺术化、规范化的有声语言。
对于配音来说,“声”是最为基础,同样也是最为重要的。有吸引力的声音,良好的发声状态,正确的共鸣和吐字归音可以让配音呈现出完美的态势。同时,作为对外展示的一种形式,声音对于人物角色有极强的塑造力。通过对不同角色进行不同类型的声音塑造,不仅能够丰富人物的表现力和感染力,也会使人物在情感表达和对白中更具张力,可以说是建立起观众对作品了解的第一步。因此,“声”的重要性不言而喻,可以说是配音创作的生命力和活力所在。

“气”,即气息。主要是指在配音过程中,为了使声音传情达意,配音演员使用胸腹联合式呼吸法所获得的发声动力。
作为配音中极为关键的一环,气息的停连长短、虚实强弱和深浅松紧等节律都可以表现人物的心理节奏。除此之外,“气动则声发”,所以说,“声”离不开呼吸。不同状态下的不同话语所配合的呼吸不尽相同,但毫无疑问的是,气息绝对是配音的必要条件。
然而,气随情动,声随情出,气生于情而融于声。“情、声、气”的存在形式虽然是独立的,但实际上,它们却是不可分割的。而且,“情、声、气”相结合对配音带来的影响也是不容小觑的。
“情、声、气”的完美结合和灵活运用可以提高配音自如性和控制性的统一。当配音演员所具备的“情、声、气”达到一定深度后,可以适应各种作品的不同需求。不仅可以最大程度地呈现出作品本身的精神内涵,还可以将自己的理解和感受融入,用细腻丰富的情感调动声音和气息变化,在不脱离作品本身的前提下最大限度地自如变化。

正因如此,“情、声、气”结合可谓是在配音进行二次创作时最为重要的手段,影响着整个配音创作体系。那么,该如何将三者完美结合,灵活运用呢?
在“情、声、气”中,“情”是内涵,是依托和主导;“声”是形式,是载体;而“气”则是基础,是动力和桥梁。

因此,在情感方面,需要你本身具有极为丰富并且能够随时调动起来的情感。一方面,你可以通过不断加强自身的艺术素养,让自己具备纯真的情操、美好的憧憬等。充实自己的情感力,让自己处于一个相对感性的状态。增强共情力,蜕变成为一个具有良好感知力和丰沛情感的人。另一方面,你要提高自己对情感的控制力,让情感的流动范围服从在配音内容的界定范围内,不要“滥情”。
在声音方面,只要能够充分地将各类不同内容的不同层次、不同感情色彩表达出来,并且可以清晰明确地传递出内容所承载的信息即可。如果还能有自己的声音形象特点可谓是锦上添花了。
最后在气息方面,要用对呼吸方法,符合创作要求。既要有一定力度,也要能收放自如,完美地契合发声。
总而言之,“情、声、气”三者就是“情”取其高,“声”取其中,“气”取其深,才能达到字正腔圆、刚柔并济、声情并茂的境界。而这,便是配音的正确打开方式。