


北京时间7月25日,东京奥运会游泳多项赛正式开战。
在男子400米自由泳中,来自非洲的突尼斯选手,年仅18岁的哈弗诺伊(Ahmed Hafnaoui)在第八泳道游出3分43秒36的成绩,力压澳大利亚选手麦克劳林和美国选手史密斯,夺得冠军。在第八泳道上演了一处名副其实的“黑八奇迹”。
在这段“黑八奇迹”发生的过程中,央视也全程献上了一段极其业余的解说事故,令观众捧腹大笑。

本场比赛,央视的解说评论员是张萌萌,赛后点评嘉宾是韩乔生。两人都在解说过程中,将哈弗诺伊的国家‘突尼斯’说成了是‘土耳其’。同时,在哈弗诺伊夺冠的一刻,张萌萌还说出来“麦克诺伊”的名字。

比赛一开场,排在第八道的哈弗诺伊第一个走进镜头之中。

画面中给出哈弗诺伊的国旗和名字信息后,央视评论员张萌萌便开始介绍了起来:“下面要进行的是男子400米自由泳决赛,这是来自土耳其的选手哈诺伊,第一次参加奥运会,曾在2018年获得青奥会第八名。”
这一开口便出了一个错误,哈弗诺伊是突尼斯的,而非土耳其。

紧接着,比赛开始后,哈弗诺伊便一马当先,率先发力将自己的泳速提升到每秒1.67米的速度。此后全程的泳速也未低过每秒1.65米。
张萌萌看到这一幕后,说道:“土耳其选手,今天可能是希望在前程表现出自己的能力。但是400米的体能分配,每个选手都会根据自己的体能和技术,选择不同的战术。像刚刚我们说到的土耳其这位,他应该是要在前程尽早的冲出来,这样可以在一定程度上确立自己的名次不会太低。而他最后能否坚持下来,就要看他当天的状态了。”
一般情况下,解说和评论员在第一次犯错后,导播都会通过耳机进行提醒。可见,此时的导播也未发现这个错误。

说完这段话后,张萌萌的错误还在继续,他继续说道:“下面,麦克劳林和土耳其选手哈诺伊都处于领先位置。”
进入最后50米冲刺时,哈弗诺伊再次发力,将自己的泳速提升到了每秒1.79米。张萌萌看到后继续说道:“土耳其选手仍然在坚持”。

最后阶段哈弗诺伊发力战胜澳大利亚选手意外的夺得冠军,在他触壁后,土耳其选手的说法依然没有改过来。终于在哈弗诺伊出水后,第一次说出了他的国家突尼斯的名字,但短短几秒后两人如同失忆一般,又说出了土耳其拿到金牌让人哭笑不得。

不少体育迷赛后指出了两人的错误,还上了微博热搜。作为没有中国选手的项目,两位解说没有基础知识可能还能原谅,但戴着有色眼镜上阵,以其原本应该的专业性,可不是个好习惯。
解说至此,也许是导播发现了错误,或许是张萌萌自己发现的。于是,她在直播中做了道歉:“对不起,我们更正下,这是突尼斯选手。”
张萌萌解说事故结束后,韩乔生顺利完成接棒。

比赛结束后,就开始进入了赛后的点评。
也许是被之前的解说带偏了,韩乔生赛后点评接着出事故:“大家看到的是,刚才进行的男子400米自由泳的决赛,土耳其的选手哈哈纳维,是爆出了一个惊天冷门啊,在第八泳道创造了黑八奇迹”。
随后,说完这段话将就一分钟后,韩乔生回应道:“突尼斯运动员!哈哈纳维”。
其实一场任何一场体育比赛直播之前,相关工作人员都会将一份参赛人员名单提交给解说和嘉宾,让其进行参考。如果赛前认真看了这份名单的后,还会犯如此低级的错误吗?
不过,央视的这个错误也从侧面说明了哈弗诺伊(Ahmed Hafnaoui)的黑马属性,以及爆冷度。正所谓“十年窗下无人问,一举成名天下知”。相信,经过这次夺冠之后,再也不会有人搞错哈弗诺伊的国籍和名字了。

☻
来源:百家号-菊哥品球 文|魏雷
仅供交流学习,版权均归原作者所有